请教下给小孩改名问题。

[boblee2000]

过阵子估计要landing，我儿子中文名字如果用英文读的话，不太好听，担心读书以后被欺负。所以想改个英文名字。问下，登陆的时候能不能改PR卡上的名字，还是需要登陆以后再改？我查了下登陆，居住满一年以后，可以在安省的service center改名字，是不是还需要修改sin的名字？

 

[boblee2000]

顺便再问下， 这边改名字，不需要国内还要改吧

 

[ccc]

没那么简单，登陆的时候什么也不能变动。

奉劝你别给孩子改名字，法律程序很麻烦且有后患。

可以取个英文first name作为preferred 名字用，不是法律名字。

 

[xilihutu]

来了再说吧。。。没必要现在匆忙改

如果只是为了Communication，不需要改任何法律文件，在幼儿园或学校直接起个英文名字用就可以。。。直到工作都可以用的

 

[fatbrain]

过阵子估计要landing，我儿子中文名字如果用英文读的话，不太好听，担心读书以后被欺负。所以想改个英文名字。问下，登陆的时候能不能改PR卡上的名字，还是需要登陆以后再改？我查了下登陆，居住满一年以后，可以在安省的service center改名字，是不是还需要修改sin的名字？

别急着改名字，会不会影响landing? 这里的办事效率大家都知道。 记得学校报名表上，除了填写真实名字，应该还可以写你想用的名字，给孩子先取个英文名，这里的人叫惯英文名，还有谁会记得他中文名字。等landing后再把英文名字加到正式证件。

 

[yeticarl]

其实不必担心因为名字被欺负的问题，这里移民孩子千奇百怪的名字多了去了。如果为了大家方便叫，可以给孩子起个英文名，在学校用就是了，没必要改名。要是担心英文名和正式文件的名字对不上，工作以后有问题，可以改名，如果你只是加一个middle name，日常生活是没有影响的。

我家孩子加了英文的middle name，平常用英文名，但学校成绩单只有first name和last name，所以显示的只有中文名字，不显示英文名。我们所有id目前还都只有first name和last name。连护照都没改。

 

[ljyj]

过阵子估计要landing，我儿子中文名字如果用英文读的话，不太好听，担心读书以后被欺负。所以想改个英文名字。问下，登陆的时候能不能改PR卡上的名字，还是需要登陆以后再改？我查了下登陆，居住满一年以后，可以在安省的service center改名字，是不是还需要修改sin的名字？

改名是需要在安省政府备案的。要有正式更名证书才有法律效力。登陆时自己改了和登陆纸不同，给以后添麻烦。

 

[guanshui]

心操得真宽，真的因为名字被欺负了再改也来得及吧。改名字很麻烦，以后办事经常需要提交更名证书。完全可以取个英文名字作为social name，上学、工作都可以用，不用改正式名字，就是买机票、办驾照之类的别忘了用正式名字就行。身边西人就有这样的。

 

[cvictor]

来这里以后改名字很容易吧

 

[JX]

16岁以前都可以改

 

[ljyj]

16岁以前都可以改

任何时候都可以改，给省政府交点钱，备个案，就给你发改名证书。

 

[uglyducking]

又有要改名字的？

 

[uglyducking]

担心读书以后被欺负

瞧瞧你担心的事情

 

[boblee2000]

瞧瞧你担心的事情

多谢各位的宝贵建议，没办法，做父母的，总是不希望自己小孩受委屈

 

[uglyducking]

多谢各位的宝贵建议，没办法，做父母的，总是不希望自己小孩受委屈

小孩子，多受点儿能够忍受的委屈，有利于小喷油的健康成长。