精华 如何到美国买新车回加拿大?

[CCT]

有关法语标签的事怎么办?

我没有遇到有关法语标签的问题. 我的车上有"S.R.S. AIR BAG"标签. 我想这就足够了. 大多数车都有这个标签.

 

[cct1]

你的车上有"S.R.S. AIR BAG"标签, 只是英语的吗? 谢

 

[CCT]

你的车上有"S.R.S. AIR BAG"标签, 只是英语的吗? 谢

Yes, only in English!

 

[cct1]

出美国时须: 如是新车而且有MCO (MANUFACTURER’S CERTIFICATE OF ORIGIN) (原件)和DEALER 签发的BILL OF SALES (原件, 上面有你的NAME & CANADIAN ADDRESS),

问1: MCO 和BILL OF　ＳＡＬＥ　是标准文件，还是出口加国特别文件．听说一个叫ＷＯＲＫＳＨＥＥＴ的东西．知道是什么吗？

问２：ＭＣＯ　上有你的地址吗？还是只有名？

谢谢

 

[dell]

出美国时须: 如是新车而且有MCO (MANUFACTURER’S CERTIFICATE OF ORIGIN) (原件)和DEALER 签发的BILL OF SALES (原件, 上面有你的NAME & CANADIAN ADDRESS),

问1: MCO 和BILL OF　ＳＡＬＥ　是标准文件，还是出口加国特别文件．听说一个叫ＷＯＲＫＳＨＥＥＴ的东西．知道是什么吗？

问２：ＭＣＯ　上有你的地址吗？还是只有名？

谢谢

MCO and bill of sale are all standard, dealer should know all these paperwork.
MCO is for the car, has nothing to do with you, so, no name and address.

 

[kathyz]

就是说，如果美国DEALER卖车给加拿大人，只是在BILL OF SALE上才出现加人信息。

 

[CCT]

MCO and bill of sale are all standard, dealer should know all these paperwork.
MCO is for the car, has nothing to do with you, so, no name and address.

The MCO for my van has my name and address on the back. The dealer signed it.

 

[dell]

The MCO for my van has my name and address on the back. The dealer signed it.

sorry, my mistake. I also have the name and address on the back.

I never see the back of the MCO before.

 

[cct1]

xiaoye: 你的2008 sienna 提来了吗?

 

[cct1]

刚打电话给 3154822261 Alexandria Bay, 回答说:新车(没美国注册)也须要提前72小时发这些文件给Alexandria Bay. (MCO orginal two copies, copy of BOS). 对吗?

 

[CCT]

刚打电话给 3154822261 Alexandria Bay, 回答说:新车(没美国注册)也须要提前72小时发这些文件给Alexandria Bay. (MCO orginal two copies, copy of BOS). 对吗?

You might have got a wrong person to answer your call. Or Policy changed?! I passed through the Alexandria Bay in August 30, and I did not send these documents in advance.

People who just exported vehicles through Alexandria Bay over the Thanks-giving day can give you more accurate info about this.

How can there be two MCO original copies?!

 

[cct1]

多谢CCT和大家的帮忙解答。我只是多虑。MCO original, and two copies

 

[Xiaoye]

xiaoye: 你的2008 sienna 提来了吗?

Yes. It was supposed to back to ottawa on this Tuesday, but I have to stay USA for 3 days, due to the change of 72hr's rule.

 

[dell]

You might have got a wrong person to answer your call. Or Policy changed?! I passed through the Alexandria Bay in August 30, and I did not send these documents in advance.

People who just exported vehicles through Alexandria Bay over the Thanks-giving day can give you more accurate info about this.

How can there be two MCO original copies?!

I think they changed the policy, at least my dealer told me that, Alexandria Bay requires orignal docutments 72 hrs before export. I have to use the Lewiston(?) bridge because it accepts faxed documents.

 

[dell]

I got everything done yesterday, no e-test and safety test for NEW car.